Samstag, 31. Januar 2009


ihr könnt alle einpacken!
superman, robbie williams, roger moore - here i am! mit becker faust zum sieg gegen die feuchte windel! merkt euch mein gesicht - heute ist nicht alle tage, ich komm' wieder, keine frage! auch wenn ich noch 16 jahre warten muss, um bei DSDS als schräger karrierstarter bekannt zu werden. man muss eben auch bereit sein, opfer zu bringen - denn dieter ist dann bestimmt kaum mehr hübsch anzuschaun... :-)

ich vergaß: neue bilder online


Mittwoch, 28. Januar 2009

so,

da bin ich nochmal. ich hatte ja gestern versprochen, dass ich mich melde, wenn ich ausgeschlafen bin. jetzt ist's doch wieder später geworden. ich war nämlich heute beim uropa... und der hat mit mir "eisenbahn" gespielt, das hat richtig spaß gemacht.

zu gestern: ich war mit mama und papa in der alten kelter in untertürkheim. dort hat der verein 46plus aus stuttgart sein neujahrsessen veranstaltet - beim weltmeister im maultaschen kochen. ich hab noch nie vorher im leben maultaschen gesehen - aber ich glaub, die gibts auch nocht nicht als milch. da waren gestern ganz viele leute - und ich war gar nicht mehr der jüngste. da waren noch ein ganz kleines baby, das ist erst neun wochen alt - da bin ich schon richtig groß im vergleich :-) und ich hab gestern conny wenk kennengelernt - sie hat mich hier grad auf dem arm. ihre bücher zum eltern von kindern mit down-syndrom waren die ersten, die ich zu hause bei mama und papa auf dem wohnzimmertisch gesehen habe. seit ein paar tagen liegen da aber auch andere, ganz komische "bücher". hat bestimmt was mit papa's prüfung morgen zu tun. heute morgen war er total genervt, weil er verschlafen hat. das find ich witzig - ich hab mich einfach rumgedreht und weitergepennt als er bruddelnd zur tür raus ist. soll er halt mal lernen, wie man den wecker richtig bedient, der seggel.

neujahrsessen 46+


hallo,
nur ganz kurz: kommt grad vom neujahrsessen von 46plus. war total interessant - hab viele nette leute kennengelernt. aber jetzt bin ich zu müde noch mehr zu schreiben. sorry - gute nacht.

Sonntag, 25. Januar 2009

es war ein anstrengender tag - und während mama und papa noch beim brunchen waren, hab ich mal kurz ne auszeit genommen. die weichen sessel in der lounge vom ciba mato waren sehr bequem :-)
hallo und guten morgen - da bin ich wieder :-)

Samstag, 24. Januar 2009


gute nacht - sleep tight, hope the bugs won't bite :-)
why?

does dad call me "big ben" all the time? honestly - does he look anything like me at all?

I AM NOT FAT. i am a baby - and therefore allowed to have a few extra rolls around my belly. not nice. no - bad daddy.

going to bed now. mom and dad are heading to stuttgart tomorrow to have brunch with friends. i don't know yet what i'll be up to, guess i have to come along again. well, my driving abilities aren't that great yet :-( so i am pretty much stuck to them. good night.

Freitag, 23. Januar 2009

so,

ganz kurz und geschwind: papa hat noch ein paar bilder eingestellt in der januar-gallerie.

sonst gibts nich viel neues. papa ist heute heimgekommen. er meint, er muss morgen gar nicht weg. weiß nich warum. vielleicht muss er morgen nicht arbeiten. vielleicht spielt er ja dann mit mir. oder er macht wieder stundenlang fotos mit diesem blöden geblitzdingse. da sieht man hinterher immer stundenlang nix. das geht mir ehrlich gesagt ein bisschen auf den keks.

ben meets internet

hallo süße maus!

ich reiche dir meine hand... aber irgendwie klappt das nicht. du musst dich schon auch ein stück bewegen... aber du bist da ganz starr. hallooooo. hm? will wohl nicht. schade. aber wenn ich hier die ganze zeit rumwinke und du gar nix machst, dann ists wohl aus zwischen uns :-(

PS: nein - ich trage kein perücke - das ist der schatten von mama's! :-)

Donnerstag, 22. Januar 2009

hi,
sorry, dass ich so lang nichts mehr geschrieben habe. aber gestern war ich einfach platt - hab meine zweite mega-impfung bekommen und hatte mit leichtem fieber einfach keine lust mehr.
am montag war ich mit mama und papa bei meinem ersten eltern-kind-mittag von 46plus in stuttgart. da hab ich ein paar kinder getroffen, die ich schon aus dem buch und von dem kalender von conny wenk kannte. da hab ich mich echt komisch gefühlt... das sind ja schon stars. aber ich habs ja schon auf meine neujahrskarte geschafft - auch was wert :-) ich fand nur doof, dass die anderen kinder schon spielen konnten. bei mir klappts mit dem krabbeln halt noch nicht - aber was will man mit vier monaten auch groß erwarten. eins ist auf jeden fall sicher - es hat mehr spaß gemacht als das schwimmen am sonntag. brrr. und ich war auch nicht (mehr) der jüngste! die nesthäkchen-rolle hab ich schon abgegeben. so schnell kanns gehen!

Sonntag, 18. Januar 2009

mein erster badetag im großen wasser

lieber freunde und innen des aquasports!

ich versteh euch nicht!
es ist nass, kalt - nasskalt, glitschig und ein riesen lärmpegel um einen rum. überall schreien kinder. und das soll spaß machen? ich weiß nicht.erst wird man in diese aber sowas von total dichte windel gepackt. das kann nich gesund sein! und dann wird man da durchs wasser geschleift. also ich weiß nicht. papa denkt wohl, mir macht der quatsch spaß. von wegen - da hat er sich geschnitten.

mehr bilder im januar-album.

OK - das wollte ich euch nicht vorenthalten - mein lieblingsbild. mama hat toll drauf gehalten! :-)

Samstag, 17. Januar 2009


papa hat zwar viel zu tun - behauptet er auf jeden fall immer... aber ein paar neue bilder sind online

im januar album >> hier <<.
guten morgen,



papa ist total begeistert - endlich passt mir dieser weiße strampler. ich versteh den ganzen hype nich so richtig, muss ich sagen. ist doch eigentlich ein langweiliger weißer strampler - und vorn auf der brust ist er auch noch dreckig. also ich wär' froh, mama würd' ihn erstmal waschen.

aber papa besteht drauf, dass das alles so bleibt und er freut sich total, dass ich den an hab. naja - dann freu ich mich eben, weil er sich freut :-)

Freitag, 16. Januar 2009

Hang in there

hi vince,
just read about your big belly. i am sorry that you are not feeling well these days! hope the doctors will do their job soon! my mom, dad and i will "press our thumbs" for you (bad translation for the german saying "daumen drücken" - which basically is the same as "cross fingers" :-)

love,
ben

Mittwoch, 14. Januar 2009

...


hallo, wollte nur kurz sagen: ich hab alles im blick! :-) und jetzt muss ich schlafen - mama will mir noch eine geschichte vorlesen... oder papa. obwohl - der wohl nicht. er hängt wieder am PC fest und schimpft die ganze zeit.

Montag, 12. Januar 2009

International

Hi there -
since I figured out, that there are some others on this planet who have my type of down-syndrom - and their mother language is not german - greets to my fellow transolocation buddies with 21;21. :-)

Benjamin


Dienstag, 6. Januar 2009

Unklarheiten beseitigt

So - endlich haben Mama und Papa zumindest Gewissheit, was mich angeht. Alles Quatsch mit partieller Trisomie. Ich bin ein ganz normaler "Translokat" (was aber immer noch selten ist im Gegensatz zu freien Trisomie) - will sagen, bei mir hängt ein langer Zipfel am einen 21er Chromosom mit dran. Wer macht denn sowas? Und so sieht das dann aus - et voilá, c'est moi:


ach - ein paar neue Bilder sind in meiner Januar-Gallerie eingestellt.

Donnerstag, 1. Januar 2009

Hallo kleiner Benjamin,
deine Mama wünscht dir alles Gute fürs neue Jahr. Bleib gesund und munter!
Bussi auf Bauchi

Nochmal Hinweise

Warum weg vom Fotoalbum?

Kurz ein paar Erklärungen, warum 2009 mit dem neuen Format "Blog" ins Rennnen geht:
Das Fotoalbum auf Picasa läuft langsam voll und verursacht lange Ladezeiten. Folglich müssen neue Alben her - die haben aber neue Internetadressen - das wird kompliziert.
Lösung: der Blog - eine sich nicht mehr ändernde Adresse (http://ml22.blogspot.com) - einfach zu merken - und von hier wird zentral gesteuert. Auf neue Bilder, neue Videos - und ein paar Zeilen Text lassen sich auch leichter zusammen zimmern.

Das heißt: es geht nicht weg vom Fotoalbum - nur neue Wege dorthin werden eingeführt.

Ich hoffe, das findet eure Zustimmung. Und jetzt schluss mit die viele Worte. Hier findet ihr einen Film der schönsten Momente meines ersten Quartals auf diesem tollen Planeten:

http://www.youtube.com/watch?v=Ruy7cRCdoFA

Die Musik zum Video ist von meinem Namesvetter BENJAMIN Daimond.

Vorweg noch ein paar technische Details

Hi,
also, ich bin benjamin - hier im winteroutfit - wetterfest für einen ausflug in den schnee. mein karyotyp lautet 46, XY, der (21;21) - also eine form der trisomie 21 ohne zusätzliches chromosom! irgendwie komisch. ich blicks auch nich ganz - aber vielleicht surft hier ja mal aus versehen jemand vorbei, der mir's erklären kann. in diesem fall: kommentar verfassen! dazu sind hiermit alle ausdrücklich aufgefordert. aber vorsicht: papa hat sich so'n alarm-dinggens eingebaut. das heißt, wenn ihr was schreibt, besteht eine hohe wahrscheinlichkeit, dass papa und mama das lesen :-)

meine ersten schritte im blog

hallo (fan)gemeinde!

aufgrund der positiven reaktionen auf mein bilderalbum im letzten jahr habe ich mir gedacht - auch, weil nur bilder ja irgendwann langweilig werden - steigen wir doch gemeinsam in die welt des bloggens ein. mein papa hat davon keine ahnung, ich auch nicht - und du? na also - ahnungslos wie wir sind, wird das bestimmt ganz lustig. und so seid bitte nicht knatschig, wenn nicht gleich alles auf anhieb klappt - ihr konntet schließlich auch nicht auf drei zählen kurz nachdem die nabelschnur abgeschnibbelt war.

ach so - eins noch: frohes neues! :-)

ben